鳴潮まとめ - Wuthering Waves

「鳴潮(Wuthering Waves)」の攻略・リーク・ネタ・キャラ情報を速報でまとめています! 2ch・5ch・twitter・公式・Youtubeなどから役立つ情報を厳選してお届け中です。

 

まとめ

【鳴潮】忌炎武器の誤表記を問い合わせた結果

投稿日:

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1717038523/

485: 名無し 2024/05/30(木) 16:12:05.75

『鳴潮』をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご連絡ありがとうございます。
此度は漂泊者様へご満足いただけるサービスを提供できなかったことを深くお詫び申し上げます。
貴重なご意見をいただきましてありがとうございます。
ご要望がすでに開発チームと共有しました。続きはゲーム内のお知らせをご覧ください。
大変ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。ご理解いただければ幸いです。今後ともよろしくお願いいたします。

『鳴潮』カスタマーサポートより

しゅまん、例の忌炎武器について問い合わせた返事がこれだったんだけど
続きはゲームないで確認して下さい(過去形)+ご理解〜ってことは
マジで個別補填する事なく160石全員配布でおわり???
もしかしてこの文も誤訳だったりする?

 


 

486: 名無し 2024/05/30(木) 16:13:47.22
>>485
ご理解ください

 


 

490: 名無し 2024/05/30(木) 16:14:58.67
>>485
勘ぐれお前

 


 

491: 名無し 2024/05/30(木) 16:15:14.07
>>485
丸1日経っても音沙汰ないんだからこれで終わりさ
嫌なら辞めろ
もし課金したなら勉強料だな。何に対してかは知らんが

 


 

503: 名無し 2024/05/30(木) 16:21:53.70
>>485

俺の所に来た文章とまったく一緒で草生えない こんなやらかしでコピペとか、危機感も反省もなし😂

 


 

487: 名無し 2024/05/30(木) 16:14:08.11
悲しいねえ

 


 

489: 名無し 2024/05/30(木) 16:14:52.26
ご要望を聞いて欲しいのは開発チームじゃなくて運営の意思決定できるやつなんだよなぁ
開発に言ってもそっかぁとしかならんでしょ

 


 

493: 名無し 2024/05/30(木) 16:16:45.70

あれお詫びガチャ石全員に配るのか

なんか悪いね

 


 

498: 名無し 2024/05/30(木) 16:18:37.31
中国語の性能説明読めないとガチャ回せないからな
ユーザーが中国語読めるようになったらセルラン上がる

 


 

499: 名無し 2024/05/30(木) 16:20:19.94
時代は中国語だぞ、知らないやつおりゅ?
ニーハオ謝謝茄子我射爆了🖐

 


 

500: 名無し 2024/05/30(木) 16:20:39.48

ちゃんとごめんなさいできてえらいっ😤

 


 

507: 名無し 2024/05/30(木) 16:22:55.70
>>500
これより音骸回収バグのほうが補填多くて草なんだ
しかも過剰獲得分はしっかり運営自ら回収してくれる手厚い対応

 


 

502: 名無し 2024/05/30(木) 16:21:18.14
160石配ったし無事問題解決だな

 


 

508: 名無し 2024/05/30(木) 16:22:56.18
翻訳ミスにも加減ってもんがある
今回の翻訳ミスは正直ありえんレベル

 


 

593: 名無し 2024/05/30(木) 17:18:13.13
>>508
中国の言語みたけど、めっちゃ漢字で「共鳴解放」って書いてて笑ったわ
これもう翻訳者のスキルでデバフしたいっていう願望だろ

 


 

512: 名無し 2024/05/30(木) 16:24:29.53
他で間違うならともかくガチャの目玉くらい厳しくチェックするよな普通は

 


 

515: 名無し 2024/05/30(木) 16:25:36.69
まぁお詫びもくれたしボチボチなかったことにしていいと思うわ。謝ってるんだから許そうや

 


 

517: 名無し 2024/05/30(木) 16:27:29.98
こんな状況でも課金してくれる優良課金者たちをボコったのが面白い
サギを許すな

 


 

521: 名無し 2024/05/30(木) 16:29:09.45
幻○のせいで感覚無くなってるからこういう優良誤認みてもあ、ふーんとしか思えなかった

 


 

528: 名無し 2024/05/30(木) 16:34:18.41
>>521
○塔まじでやばかったななつかしw

 


 

オススメ記事

【悲報】久しぶりにゲーカテ圏外の境地に来たな・・・・

【鳴潮】これから始めたいんだがタイミング的にどう?

【話題】鳴潮運営、これだけはお願いしたいwwwww

【話題】鳴潮運営、これだけはお願いしたいwwwww

【疑問】何故上位互換の原神があるのに鳴潮を出したのか?

【悲報】久しぶりにゲーカテ圏外の境地に来たな・・・・

【悲報】ホヨバの犬宣言した配信者、案件でめちゃくちゃ儲けてるってよwwwww


この記事へのコメント

  1. 名前:ななし 投稿日:2024/05/30(木) 21:17:21

    優良誤認もヤバいけど課金する人ほど損するガバ対応もヤバい
    初動でこれってどうなっちまうんだ

  2. 名前:ななし 投稿日:2024/05/30(木) 21:39:08

    廃課金する前に運営の質が知れてよかったな
    これで課金するやつ減るやろ

  3. 名前:ななし 投稿日:2024/05/30(木) 21:47:30

    もう畳めよ、前以上にマイナスになるぞ

  4. 名前:ななし 投稿日:2024/05/30(木) 23:09:58

    キャラデータだけぶっこ抜いてくれ
    後は別ゲで永遠に生かすからクロは倒産していいよ

  5. 名前:ななし 投稿日:2024/05/30(木) 23:44:37

    いやキャラデータこそいらんよ
    キャラデザ古臭いし没個性的だし

  6. 名前:ななし 投稿日:2024/05/31(金) 01:52:38

    なんか全体的にキャラデザ微妙だよな
    国トップが中華衣装で正装してるのに背中全出しヒャッハー衣装の側近とかただ雑におっさんウケがいいエロ要素詰め込みました感が凄い女漂白者が特にそう

    女漂白者がダサすぎて男選んだのこのゲームが初だわ

  7. 名前:ななし 投稿日:2024/05/31(金) 02:14:15

    主人公のモデルは100歩譲って
    最初の相棒?ついて行くキャラが
    主人公と同じ黒髪はちょっと違うでしょってねぇ…….

コメントを投稿する

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

関連記事

アンコ

【鳴潮】皆さん事前ガチャやったの?

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/171 …

タオキ

【鳴潮】今日からはじめようと思うんだがそんなアカンゲームなの?

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/171 …

【鳴潮】恒常の仙境の湖光も誤訳している!?

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/171 …

凌陽(リンヨウ)

【鳴潮】凌陽(リンヨウ)のキャラクタートレーラーが公開。声優は花江夏樹さん!?

『鳴潮』キャラクタートレーラー丨凌陽丨初めてのステージ 獅子舞いの真髄とはつまり……恐怖を吹き飛ばす …

初コラボは慎重に選べよ鳴潮

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/171 …