元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1679933698/
777: 名無し 2023/04/21(金) 23:52:05.92
パニグレって何で流行らなかったの?
アクション面白そうなのに
781: 名無し 2023/04/22(土) 00:01:19.35
>>777
広告が下手、リセマラできない、スマホでアクションゲー厶アレルギー、大陸ゲームアレルギーとかじゃない?
ニーアのソシャゲが出たときクソゲー具合にがっかりされてるとこにパニグレお勧めされてるのみたけどアレルギー反応凄い人多かったし
崩壊は売れてるから凄いと思うわ
778: 名無し 2023/04/21(金) 23:53:42.02
スマホでアクションしたいかって話
しかもソシャゲだから周回もあるそら流行らんて
784: 名無し 2023/04/22(土) 00:08:31.66
>>778
そもそも俺みたいなライト層は「スマホでアクションの何が悪いの?」ってなレベルだから杞憂だ
810: 名無し 2023/04/22(土) 10:21:33.01
>>784
ライト層がスマホでアクションしないから原神はミニゲーム集になったんや・・・
783: 名無し 2023/04/22(土) 00:05:12.42
崩壊は売れてるのか・・・?
828: 名無し 2023/04/22(土) 20:22:49.41
パニグレは面白かったけど忙しい時期にやること多いのが重なってやめてしまったんだよな
やること多くて困るなんて虚無虚無言われるソシャゲ業界では贅沢な悩みだが
829: 名無し 2023/04/22(土) 20:27:54.47
個人的にはパニグレの翻訳とかは違和感なかったしストーリーも分かりやすかったしそこは期待できそう
830: 名無し 2023/04/22(土) 20:32:54.37
>>828
最近はやること抑えめになってわりと落ち着いてるよ
>>829
中文から日本語へのローカライズあるあるらしいけどちょっと文章がくどいんよね
それでもなかなか読ませる内容になってる
鳴潮はツイッターの文章が怪しいから大丈夫なんかなと…PVはあんまり違和感なかったが
831: 名無し 2023/04/22(土) 20:33:20.84
パニグレの翻訳は一応何社かコンペしてその中から選んだ外注だからそらそうでしょという…
鳴潮の翻訳も同じところに頼むなら別だけどもはたして…
オススメ記事
【画像】久しぶりに神音骸出来て椅子から転げ落ちそうwww
【鳴潮】あのライバルゲーはツバキの初動を超えられる?
【話題】鳴潮のストーリー、もうちょっと評価されてもいいよな
【話題】ツバキなんて前座だろ!!本命は・・・・
【鳴潮】このゲームの他にやってるソシャゲある?
【鳴潮】あのライバルゲーはツバキの初動を超えられる?
【悲報】ツバキ引いたら星5すり抜けてきてワロタwwww